{"id":7134,"date":"2018-06-22T16:29:03","date_gmt":"2018-06-22T16:29:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.festival.sk\/site\/2017\/?p=7134"},"modified":"2018-06-22T16:29:03","modified_gmt":"2018-06-22T16:29:03","slug":"studenti-filozofickej-fakulty-upjs-participuju-na-medzinarodnom-festivale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/festival.sk\/sk\/2018\/06\/22\/studenti-filozofickej-fakulty-upjs-participuju-na-medzinarodnom-festivale\/","title":{"rendered":"\u0160tudenti Filozofickej fakulty UPJ\u0160 participuj\u00fa na medzin\u00e1rodnom festivale"},"content":{"rendered":"<p>Spolupr\u00e1ca medzi\u00a0<strong>Filozofickou fakultou UPJ\u0160 v Ko\u0161iciach<\/strong>\u00a0a medzin\u00e1rodn\u00fdm festivalom lok\u00e1lnych telev\u00edzi\u00ed\u00a0<strong>Zlat\u00fd \u017eobr\u00e1k<\/strong>\u00a0(Golden Beggar) sa za\u010d\u00edna \u00faspe\u0161ne realizova\u0165. V\u010faka zmluve o spolupr\u00e1ci absolvuj\u00fa \u0161tyria \u0161tudenti FF UPJ\u0160 odboru AJFJEIE odborn\u00fa prax, v r\u00e1mci ktorej prekladaj\u00fa scen\u00e1re s\u00fa\u0165a\u017en\u00fdch filmov tohtoro\u010dn\u00e9ho 24. ro\u010dn\u00edka festivalu. Po\u010das samotn\u00e9ho priebehu podujatia (6. \u2013 9. j\u00fana 2018) bud\u00fa sprev\u00e1dza\u0165 a tlmo\u010di\u0165 ir\u00e1nskym, egyptsk\u00fdm, franc\u00fazskym a britsk\u00fdm \u00fa\u010dastn\u00edkom festivalu, na ktorom sa z\u00fa\u010dastnia telev\u00edzni tvorcovia z celkovo 21 \u0161t\u00e1tov z cel\u00e9ho sveta.<br \/>\n\u201eV\u010faka doplnkovej, tzv. nemej kab\u00edne si \u0161tudenti magistersk\u00e9ho \u0161t\u00fadia bud\u00fa m\u00f4c\u0165 vysk\u00fa\u0161a\u0165 simult\u00e1nne tlmo\u010denie medzi sloven\u010dinou, angli\u010dtinou a franc\u00faz\u0161tinou,\u201c dod\u00e1va\u00a0<strong>Roman Gajdo\u0161<\/strong>, konferen\u010dn\u00fd tlmo\u010dn\u00edk, s\u00fadny prekladate\u013e a extern\u00fd vyu\u010duj\u00faci predmetu simult\u00e1nne tlmo\u010denie franc\u00fazskeho jazyka.<br \/>\nJedn\u00fdm zo sprievodn\u00fdch podujat\u00ed festivalu bude aj predn\u00e1\u0161ka franc\u00fazskeho psychol\u00f3ga a profesora na Univerzite Par\u00ed\u017e VII\u00a0<strong>Romaina Philippa Pomedia\u00a0<\/strong>na t\u00e9mu \u201eZmeny v pozn\u00e1vacom procese a plasticita mozgu ovplyvnen\u00e1 nov\u00fdmi technol\u00f3giami\u201c (7. 6. 2018, 16.00 hod., Kas\u00e1rne\/Kulturpark).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.upjs.sk\/public\/media\/18485\/Zlaty-zobrak-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">plag\u00e1t<\/a><\/p>\n<p>Medzin\u00e1rodn\u00fd festival lok\u00e1lnych telev\u00edzi\u00ed Zlat\u00fd \u017eobr\u00e1k (Golden Beggar) bol zalo\u017een\u00fd v Ko\u0161iciach v roku 1995. Svojou s\u00fa\u0165a\u017enou prehliadkou, workshopmi a stretnutiami z\u00e1stupcov lok\u00e1lnych telev\u00edzi\u00ed pom\u00e1ha definova\u0165 ideu lok\u00e1lnych a region\u00e1lnych m\u00e9di\u00ed vo v\u00fdchodnej Eur\u00f3pe aj v r\u00e1mci cel\u00e9ho eur\u00f3pskeho kontinentu. Organiz\u00e1tori festivalu st\u00e1le pova\u017euj\u00fa t\u00fato \u010das\u0165 medi\u00e1lneho priestoru za neocenite\u013en\u00fa s\u00fa\u010das\u0165 budovania demokratick\u00fdch princ\u00edpov a ekonomick\u00e9ho rozvoja.<\/p>\n<p><strong>viac na:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/spolupraca-FF-Zlaty-zobrak\/\">https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/spolupraca-FF-Zlaty-zobrak\/<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spolupr\u00e1ca medzi\u00a0Filozofickou fakultou UPJ\u0160 v Ko\u0161iciach\u00a0a medzin\u00e1rodn\u00fdm festivalom lok\u00e1lnych telev\u00edzi\u00ed\u00a0Zlat\u00fd \u017eobr\u00e1k\u00a0(Golden Beggar) sa za\u010d\u00edna \u00faspe\u0161ne realizova\u0165. V\u010faka zmluve o spolupr\u00e1ci absolvuj\u00fa \u0161tyria \u0161tudenti FF UPJ\u0160 odboru AJFJEIE odborn\u00fa prax, v r\u00e1mci ktorej prekladaj\u00fa scen\u00e1re s\u00fa\u0165a\u017en\u00fdch filmov tohtoro\u010dn\u00e9ho 24. ro\u010dn\u00edka festivalu. Po\u010das samotn\u00e9ho priebehu podujatia (6. \u2013 9. j\u00fana 2018) bud\u00fa sprev\u00e1dza\u0165 a tlmo\u010di\u0165 ir\u00e1nskym, egyptsk\u00fdm,&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/festival.sk\/sk\/2018\/06\/22\/studenti-filozofickej-fakulty-upjs-participuju-na-medzinarodnom-festivale\/\" class=\"themebutton\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7135,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-7134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festival-v-mediach"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festival.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festival.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/festival.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festival.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festival.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/festival.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festival.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festival.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/festival.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/festival.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}